Специально к празднику Пасхи сеть британских супермаркетов Waitrose выпустила подарочный набор шоколадных утят. Три фигурки из разных сортов шоколада с подписями под каждой из них.

Утенок из белого шоколада – «пушистый» (fluffy), из молочного – «хрустящий» (crispy), а вот утенок из темного шоколада оказался «гадким» (ugly). Он-то и стал причиной скандала –покупатели увидели в подписи явный расизм и набросились на супермаркет с угрозами и претензиями. Компания сняла с продажи товар и принесла извинения оскорбленным покупателям, а так же объяснила, что в истории с этим «гадким» утенком речь шла, конечно же, о сказке Ганса Христиана Андерсена «Гадкий утенок» (The Ugly Duckling).

Позже товар был возвращен на полки супермаркета, но уже без надписей.